ULTIMATES vol.3
|
|
SALIH | Дата: Суббота, 02.02.2008, 21:43 | Сообщение # 31 |
Новичок
Группа: Администраторы
Сообщений: 37
Статус: Offline
| все у кого возникли некоторые вопросы, или просто хотите почитать комикс на русском или просто тупо оценить мой перевод/оформление, то качайте его отсюда http://www.mightythor.3dn.ru/
|
|
| |
4еловек-паук | Дата: Суббота, 02.02.2008, 21:45 | Сообщение # 32 |
Оформитель
Группа: Администраторы
Сообщений: 589
Статус: Offline
| Quote (SALIH) все у кого возникли некоторые вопросы, или просто хотите почитать комикс на русском или просто тупо оценить мой перевод/оформление, то качайте его отсюда http://www.mightythor.3dn.ru/ УРА! Тупо качаем и зацениваем )))
"Незнаю как насчет ангелов, а у людей крылья вырастают от страха" Max Payne
|
|
| |
смерч | Дата: Суббота, 02.02.2008, 21:51 | Сообщение # 33 |
Пользователь
Группа: Читатели
Сообщений: 124
Статус: Offline
| SALIH, уже скачевал перевод хороший а вот сам комикс здорово поткочал он теперь не токой серьёзный как раньше
|
|
| |
SALIH | Дата: Суббота, 02.02.2008, 22:08 | Сообщение # 34 |
Новичок
Группа: Администраторы
Сообщений: 37
Статус: Offline
| планирую переименовать в русском варианте комикс на Ultimate Avengers (пока не придумал перевод)
|
|
| |
x-boy | Дата: Понедельник, 04.02.2008, 21:27 | Сообщение # 35 |
Новичок
Группа: Читатели
Сообщений: 18
Статус: Offline
| Quote (SALIH) Ultimate Avengers Типа абсолютные мстители?!
|
|
| |
Silver | Дата: Понедельник, 04.02.2008, 22:31 | Сообщение # 36 |
Художник
Группа: Администраторы
Сообщений: 663
Статус: Offline
| x-boy, скорее -Лучшии, Сильнейшие
|
|
| |
SALIH | Дата: Вторник, 05.02.2008, 19:24 | Сообщение # 37 |
Новичок
Группа: Администраторы
Сообщений: 37
Статус: Offline
| не знаю...в принципе без разницы...просто это внатуре альт Мстители...я пока не знаю....могу выслушать ваши предложения))
|
|
| |
Silver | Дата: Вторник, 05.02.2008, 23:33 | Сообщение # 38 |
Художник
Группа: Администраторы
Сообщений: 663
Статус: Offline
| Cовременные Мстители - и точка
|
|
| |
Ghost | Дата: Суббота, 09.02.2008, 22:43 | Сообщение # 39 |
Группа: Удаленные
| Quote (Silver) Cовременные Мстители - и точка Я кстати этот вариант Салиху предлагал, но он "Нет,нет и нет!"
|
|
| |
ШаЛеМан | Дата: Понедельник, 18.02.2008, 18:29 | Сообщение # 40 |
Новичок
Группа: Читатели
Сообщений: 43
Статус: Offline
| SALIH, самый напрашивающийся вариант - Последние Мстители. Об остальных предложениях даже слышать не хочется.
|
|
| |
Silver | Дата: Понедельник, 18.02.2008, 18:33 | Сообщение # 41 |
Художник
Группа: Администраторы
Сообщений: 663
Статус: Offline
| Quote (ШаЛеМан) Последние Мстители а почему так? о_О
|
|
| |
ШаЛеМан | Дата: Понедельник, 18.02.2008, 18:44 | Сообщение # 42 |
Новичок
Группа: Читатели
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Silver, ну.. так и есть. По сути оно так и переводится.
|
|
| |
Marvel-Team | Дата: Понедельник, 18.02.2008, 20:03 | Сообщение # 43 |
Бывалый
Группа: V.I.P
Сообщений: 498
Статус: Offline
| ШаЛеМан, ultimete - значит найкрутейшие, саыме современные (что можно сказть как и последние, но смысл будет несколько иной)
|
|
| |
Silver | Дата: Понедельник, 18.02.2008, 22:27 | Сообщение # 44 |
Художник
Группа: Администраторы
Сообщений: 663
Статус: Offline
| как по-мне - современные - самый шик..
|
|
| |
ШаЛеМан | Дата: Вторник, 19.02.2008, 08:51 | Сообщение # 45 |
Новичок
Группа: Читатели
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Marvel-Team, а если зацепиться за слово ультиматум? Что оно означает? Правильно! Последняя точка! Типо, баста! Всё, дальше не будет. Это политика марвела. Массовыми такие серии уже не будут, а если они и будут делать ФЧ, ЧП, Мстителей и т.д. и т.п., то это будет что-то архи-новое, совсем-совсем другое, не то, что было раньше и не то что они делают сейчас. Поэтому у них нынешняя вселенная называется Ultimates.
|
|
| |